20 Giu 2008 20 Juin 2008

50 Consigli di bellezza - Le basi del Make-up e il Trucco per una Cerimonia 50 Recommandations de la beauté - Les fondements de maquillage et le maquillage pour une cérémonie

Ciao e grazie per la visita ;-) Bonjour et merci de visiter ;-)
Per essere sempre aggiornato sui nuovi articoli ti consiglio di iscriverti alla Newsletter o al Feed RSS . Pour être informé des nouveaux articles vous joindre au conseil bulletin d'information ou flux RSS.
Alessia

Continua la nostra serie dei 50 CONSIGLI DI BELLEZZA … oggi una giornata tutta make-up, dalla base al trucco ideale per una cerimonia. Maintien de notre série de 50 conseils beauté… aujourd'hui une journée entière de maquillage, selon truc idéal pour une cérémonie.

09 ) MAKE-UP PER IL GIORNO DEL MATRIMONIO 09) MAKE-UP DE LA JOURNEE DU MARIAGE

confessions

È più importante sembrare al meglio in alcuni giorni che in altri. Il est plus important de rechercher un mieux dans quelques jours que dans d'autres.

Nessun giorno è cruciale come quello del tuo matrimonio. Pas de jour est crucial que celui de votre mariage. È l’unico (almeno così si spera) giorno in cui è garantito che tu sia la star dello show. Il est le seul (du moins pour nous l'espérons) jours au cours desquels il est garanti que vous êtes la star du spectacle. È il giorno in cui tutta la tua famiglia ed i tuoi amici ti vedranno allo stesso tempo. C'est le jour où tous les membres de votre famille et vos amis pourront vous voir en même temps. È il giorno in cui affidi il tuo amore alla persona con cui vuoi trascorrere il resto della tua vita. C'est le jour où confier votre amour pour la personne avec qui vous voulez passer le reste de votre vie. È il giorno più importante della tua vita. Il est le jour le plus important de votre vie.

Hai veramente bisogno di apparire al meglio, più per te stessa che per chiunque altro. Vous avez vraiment besoin de regarder mieux, plus pour vous que pour quelqu'un d'autre. Perciò datti una mano, qui ci sono alcuni dei migliori consigli per aiutarti ad essere splendida nel giorno delle tue nozze… Alors datti une part, voici quelques-uns des meilleurs conseils pour vous aider à être dans un splendide jour de votre mariage…

- Molto tempo prima del grande giorno, dovrai adottare un piano per pelle e unghie per essere in ordine. -- Bien avant le grand jour, vous aurez besoin d'adopter un plan pour la peau et les ongles à être en ordre. Ricordati che per la bellezza occorre tempo. Rappelez-vous que pour la beauté, il faut du temps. Una pelle liscia e delle belle unghie non si creano in una notte. Une peau lisse et belle clous ne sont pas créés en une nuit.

- Evita di prendere troppo sole nel preludio delle nozze. -- Évitez de prendre trop de soleil dans le prélude du mariage. Una scottatura o la pelle secca potrebbero rovinare il tuo grande giorno. Un brûler la peau sèche ou pourrait vous faire perdre le grand jour. Se vuoi sembrare brunita usa una lozione abbronzante o uno spray, ma assicurati di provare il colore prima del matrimonio per essere sicura che ti piaccia. Si vous recherchez rodées utilise une lotion de bronzage ou un vaporisateur, mais assurez-vous d'essayer la couleur du premier mariage pour être sûr que vous l'aimez.

- Datti tutto il tempo di cui hai bisogno il giorno delle nozze perché il tuo trucco riesca alla perfezione. -- Datti tout le temps que vous avez besoin le jour du mariage parce que vous pouvez tromper à la perfection. La fretta ti porterà solo a stressarti ea innalzare il rischio di risultati sotto allo standard. Haste vous seulement stressarti et augmenter le risque de rendement inférieur à la norme.

- Se è possibile, fai una prova dei capelli e del trucco un mese o due prima del matrimonio. -- Dans la mesure du possible, faire un test cheveux et maquillage un mois ou deux avant le mariage. Questo ti darà la possibilità di eliminare ogni difetto e fare dei cambiamenti se necessario. Cela vous donnera la possibilité de supprimer tout défaut et d'apporter des modifications si nécessaire.

- Per i matrimoni in estate, i colori luminosi e pastello sono il meglio. -- Pour les mariages en été, les couleurs lumineuses et de pastel sont les meilleurs. Mentre per le cerimonie in inverno, le tinte più forti e con ombre più scure sono quelle da preferire. Alors que les cérémonies en hiver, le blanc la plus forte et les ombres les plus sombres sont préférables.

- Nel giorno del matrimonio è speciale perciò non aver paura di usare un trucco più drammatico di quello che usi normalmente. -- Le jour du mariage est spécial il ne faut pas avoir peur d'utiliser un truc plus dramatique qu'elle ne l'utilise normalement.

- Comunque, evita di marcare con il nero occhi e labbra. -- Cependant, ne marque pas de noir yeux et des lèvres. Tu vuoi un effetto drammatico naturale, non un drammatico esagerato. Vous voulez un effet naturel spectaculaire, pas une exagération dramatique.

- Rimani sul trucco classico piuttosto che rivolgerti agli ultimi trend. -- Restez sur la tour classique plutôt que de se tourner vers les dernières tendances.

- Chiedi a tua madre di portare una trousse con l’essenziale per te, in caso tu abbia bisogno di ritocchi per il gran giorno. -- Demandez à votre mère pour mettre une trousse avec l'essentiel pour vous, si vous avez besoin d'adaptations pour le grand jour.

10) BASI DEL MAKE-UP 10) BASE DE MAQUILLAGE

viso3

Una casa ha bisogno di essere costruita su solide fondamenta. Une maison doit être construite sur des bases solides.

Una superficie, liscia, levigata è richiesta per assicurarsi che i materiali che devono essere applicati sopra siano stabili, sicuri e impeccabili. Une surface, lisse, lisse est nécessaire pour garantir que les matériaux à appliquer ci-dessus sont stables, sûres et impeccable.

In caso non avesi capito dove saremmo andati a parare con l’analogia, la stessa regola si applica al tuo make-up. Si avesi pas comprendre d'où nous sommes allés à l'obtention de l'analogie, la même règle s'applique à votre maquillage.

Per avere il meglio dai cosmetici, dobbiamo cominciare da delle solide fondamenta…e questo vuol dire pulire ed idratare la pelle prima di aver raggiunto la borsetta dal trucco . Pour tirer le meilleur parti des produits cosmétiques, nous devons commencer à partir de solides fondations… et cela signifie nettoyer et hydrater la peau avant d'atteindre le tour de main.

Il trucco può coprire una moltitudine di peccati ma semplicemente non funziona su un viso che non è adeguatamente preparato prima dell’applicazione. Le truc mai couvrir une multitude de péchés, mais ne fonctionne tout simplement pas sur un visage qui n'est pas bien préparée avant l'application.

Puo leggere gli altri aricoli 50 CONSIGLI DI BELLEZZA : Vous pouvez lire les autres aricoli 50 BEAUTÉ CONSEILS:

20 Giu 2008 20 Juin 2008

Zafferano - Elisir di Bellezza! Safran - Elisir Beauty!

safran

Lo zafferano è lavorato ancora oggi con i metodi tradizionali ed è tuttora un ingrediente particolarmente pregiato in cucina, ma non solo! Le safran est encore travailler avec les méthodes traditionnelles et est toujours un élément particulièrement précieux dans la cuisine, mais pas le seul!

Infatti lo zafferano possiede effetti benefici per la salute ed è in grado di contrastare gli effetti del tempo sul nostro corpo. En effet safran a des effets bénéfiques sur la santé et est en mesure de contrer les effets du temps sur notre corps.

Un gruppo di scienziati ha calcolato che la quantità di zafferano necessaria per insaporire una porzione di risotto riesce a contrastare un quantitativo di radicali liberi doppio rispetto a quelli inattivi della vitamina C. Un groupe de chercheurs a calculé que le montant de safran saveur nécessaire pour une portion de risotto peut contrer une quantité de radicaux libres à deux reprises d'inactifs vitamine C.

In pratica basta un risotto allo zafferano per eliminare il 20% circa dei radicali liberi prodotti in un giorno. Dans la pratique, seulement un risotto au safran pour éliminer les 20% de radicaux libres produite en un jour.

Lo zafferano è ricco anche di crocina, uno dei pochissimi carotenoidi che riesce a essere assimilato e sfruttato dall’organismo con grande facilità. Le safran est également riche crocina, un des rares caroténoïdes qui peuvent être traités et exploités par avec une grande facilité.

E da brava milanese … vi scrivo la ricetta del RISOTTO ALLA MILANESE: Et de Milan bon… Je vous écris la recette de MILANESE le risotto:

Risotto Milanese --

Ingredienti per 4 porzioni: Ingrédients pour 4 personnes:

- 400 g di riso semifino vialone nano -- 400 grammes de riz vialone nano semifino
- 1 litro di brodo di carne -- 1 litre de bouillon de viande
- 1/2 bicchiere di vino bianco secco -- 1 / 2 tasse de vin blanc sec
- 40 g di burro -- 40 grammes de beurre
- 40 g di midollo di bue -- 40 grammes de moelle de boeuf
- 60 g di grana padano stagionato 24 mesi -- 60 grammes de Grana padano chevronnés 24 mois
- 30 g di cipolla -- 30 grammes d'oignon
- 0,5 g di zafferano in pistilli -- 0,5 grammes de safran en pistils

Preparazione : soffriggere la cipolla in 20 g di burro insieme al midollo sminuzzato, aggiungere il riso e cuocerlo a fuoco medio-alto per 2-3 minuti, girando delicatamente ma spesso, poi aggiungere il vino bianco e farlo evaporare. Préparation: soffriggere l'oignon dans 20 g de beurre avec la moelle haché, ajouter le riz et faire cuire à moyenne-haute la flamme de 2-3 minutes, en les retournant souvent, mais doucement, puis ajouter le vin blanc et faire évaporer. Aggiungere quindi 3 mestoli di brodo bollente, mescolare dolcemente e non toccare fino alla successiva aggiunta di brodo. Puis ajouter 3 louches de bouillon de cuisson, mélanger doucement et pas toucher jusqu'à la prochaine plus de bouillon. A metà cottura aggiungere i pistilli di zafferano sciolti in un mestolo di brodo bollente. Un demi-cuit ajouter les pistils de safran dissous dans une louche de bouillon bouillant. Spegnere la fiamma quando il riso è ancora al dente e la consistenza ancora piuttosto liquida (”all’onda”), aggiungere 20 g di burro e il parmigiano e mescolare energicamente (mantecare) per 20-30 secondi, quindi far riposare il risotto per 1 minuto e solo allora servire. Eteignez la flamme lorsque le riz est encore al dente et la cohérence encore assez liquide ( "all'onda»), ajouter 20 g de beurre et de fromage parmesan et mélanger vigoureusement (mantecare) pendant 20-30 secondes, puis reste de risotto 1 minute et servir qu'à ce moment-là.

Calorie per porzione : 500 Calories par portion: 500

19 Giu 2008 19 Juin 2008

50 Consigli di Bellezza - Occhi più Grandi e Mani più Belle! 50 Recommandations de la Beauté - plus Big Eyes Les mains et les plus belles!

Eccoci arrivati ai consigli 7 e 8 della nostra serie 50 consigli di bellezza di Women Republic , state attente per occhi più grandi e mani da favola! Nous sommes arrivés notes 7 et 8 de notre série de 50 recommandations beauté de la femme République, été à une plus grande attention les yeux et les mains fabuleux!

7 ) COME FAR SEMBRARE I TUOI OCCHI PIù GRANDI 7) comment apparaissent les yeux les plus grands

yeux

Hai mai notato come le celebrità sembrano avere occhi bellissimi, più grandi della media delle persone? Avez-vous déjà remarqué comment les célébrités semblent avoir beaux yeux, plus la moyenne des gens?

Non è il risultato di una nuova procedura chirurgica ma piuttosto sono i benefici di un make-up creativo. Ce n'est pas le résultat d'une nouvelle intervention chirurgicale, mais plutôt en sont les avantages d'un maquillage créatif.

I cosmetici possono essere usati per far apparire gli occhi più grandi, più belli e brillanti. L'esthétique peut être utilisée pour amener les yeux plus grands, plus belle et brillante.

Date un’occhiata a questi fantastici cinque consigli per illuminare il viso coi vostri occhi: Jetez un coup d'oeil à ces cinq recommandations fantastique pour éclairer votre visage avec les yeux:

- Ricordate di arricciare le ciglia prima di applicare il mascara . -- N'oubliez pas de courbure des cils avant d'appliquer le mascara. Questo incornicia gli occhi facendoli sembrare più grandi e brillanti. Cette cadres les yeux semblent faire les plus grands et plus lumineux.

- Usate il mascara sulle ciglia inferiori come sulle superiori. -- Utilisation de mascara sur les cils inférieurs, car le plus élevé.

- Non dimenticate le sopracciglia . -- Ne pas oublier les sourcils. Ben conformate, piene e con un ampio arco possono fare meraviglie per gli occhi. Ben respectées, et rempli avec un large éventail peut faire des merveilles pour les yeux. Una sosta al salone di bellezza vale bene il tempo ed il denaro speso. Un arrêt au salon de beauté vaut bien le temps et l'argent dépensé.

- Usa una matita bianca (non è così terribile come sembra) per dare l’apparenza di occhi più grandi. -- Utilisez un crayon blanc (n'est pas aussi terrible que semble-t-il) à donner l'apparence de grands yeux. Provatene un poco nell’angolo interno delle palpebre superiori ed inferiori per un effetto ancora maggiore. Provatene un peu à l'intérieur des paupières inférieures et supérieures pour un effet encore plus.

- Se le vostre ciglia sono un po’ spoglie non aver paura di usare le ciglia finte . -- Si vos cils sont un peu "reste pas peur d'utiliser de faux cils. Puoi comprartene di meravigliosamente realistiche, facili da applicare, che renderanno i tuoi occhi fantastici. Vous pouvez comprartene de merveilleusement réaliste, facile à appliquer, qui feront de vos yeux fantastique.

8 ) LE MANI 8) LES MAINS

mains

Mettiamo le nostre mani a rischio di stress più di ogni altra parte del corpo. Nous mettons nos mains au risque de stress plus de toute autre partie du corps.

Molti di noi non dedicano un secondo alla cura delle nostre povere amiche. Beaucoup d'entre nous ne dépensons pas une seconde à la prise en charge de nos pauvres amis. Il risultato della dimenticanza, è che milioni di donne camminano con mani di qualcuno che è dieci anni più vecchio. Le résultat de l'oubli, est que des millions de femmes marchant avec les mains de quelqu'un qui est de dix ans de plus.

Perciò come posso mantenere le mie mani e farle sembrare giovani e in salute? Alors, comment puis-je garder mes mains et leur donner un aspect jeune et en bonne santé?

Segui semplicemente queste tre regole… Il suffit de suivre ces trois règles…

1. Vado pazza per la crema 1. Je vais folle à la crème

Se il tuo viso ha bisogno di essere nutrito due volte al giorno, le tue mani probabilmente ne hanno ancora più bisogno. Si votre visage doit être nourris deux fois par jour, vos mains ont probablement même plus besoin. Ti lavi le mani diverse volte al giorno e tocchi letteralmente centinaia di diversi materiali e superfici, e come risultato la crema per le mani. Vous lavez-vous les mains plusieurs fois par jour et touche des centaines de différents matériaux et surfaces, et comme résultat une crème pour les mains.

Hai bisogno di applicare la crema in ogni possibile occasione ed il miglior modo per farlo è avere una confezione di crema in più posti. Nécessité d'appliquer la crème dans chaque occasion possible et la meilleure façon de le faire est d'avoir une boîte de crème dans la plupart des endroits. Mettine un tubetto accanto al lavandino, in ufficio, in macchina – ovunque tu trascorra molto tempo ogni giorno. Mettre un tube à côté de l'évier, au bureau, en voiture - partout où vous passez beaucoup de temps chaque jour.

2. 2. L’acqua non è amica delle tue mani L'eau n'est pas ami de vos mains

L’acqua è grande per la per la pelle ma solo se usata con moderazione. L'eau est idéal pour la peau, mais seulement si elle est utilisée avec modération. Se sciacqui e risciacqui troppo questo naturalmente avrà un effetto negativo sulla tua pelle. Si rincer et se rince trop ce cours aura un effet négatif sur votre peau.

Perciò ogni volta che è possibile, detergiti le mani con una crema pulente o con una lozione anziché lavarle. Donc, chaque fois que possible, detergiti mains avec une crème de nettoyage ou plutôt une lotion de lavage.

E naturalmente, indossa i guanti quando fai i piatti, il che ci porta alla regola tre… Et bien sûr, porter des gants lorsque vous plats, ce qui nous amène à l'article trois…

3. 3. Ama il guanti Il aime les gants

Proteggi le mani con i guanti ogni volta e in ogni dove tu possa. Protégez vos mains avec des gants à chaque fois et partout où vous le pouvez. Il giardinaggio, lavare i piatti ed il tempo molto freddo possono tutti danneggiare le tue mani. Le jardinage, laver la vaisselle et le temps très froid dommages peut se faire par vos mains.

Puo leggere gli altri aricoli 50 CONSIGLI DI BELLEZZA : Vous pouvez lire les autres aricoli 50 BEAUTÉ CONSEILS:

17 Giu 2008 17 Juin 2008

50 Consigli di Bellezza: ecco altri 3 Consigli per Pelle, Capelli e Make-up! 50 Recommandations de la Beauté: voici un autre 3 Conseils pour la peau, des cheveux et maquillage!

Ecco altri 3 consigli di bellezza di Women Republic ! Voici 3 autres conseils beauté de la femme République!

4) MACCHIE, ACNE E FORUNCOLI 4) Macchie, l'acné et FORUNCOLI

acné

Sfortunatamente, per milioni di donne, le macchie non spariscono quando arriva l’età adulta. Malheureusement, pour des millions de femmes, les taches ne disparaissent pas quand il atteint l'âge adulte. Tutti sono a rischio di foruncoli, anche le celebrità miliardarie…come Britney Spears e Cameron Diaz. Tous sont à risque de foruncoli, la célébrité… milliardaire comme Britney Spears et Cameron Diaz.

Le macchie e le imperfezioni si creano quando le ghiandole sebacee della tua pelle si infiammano a causa di infezioni batteriche. Il problema può essere ulteriormente esacerbato dai prodotti che usiamo per trattare proprio le macchie che stimolano ancora di più l’attività sebacea. Sebbene non ci sia un metodo sicuro per prevenire le macchie, ci sono alcune procedure che puoi adottare per ridurre la possibilità della comparsa. Les taches et les imperfections sont créés lorsque les glandes sébacées de la peau sont inflammables dues à des bactéries. Le problème mai être encore aggravée par les produits que nous utilisons pour traiter les taches que stimuler encore plus l'activité sébacées. Bien que est une méthode fiable pour prévenir les taches, il ya certaines procédures que vous pouvez prendre pour réduire la possibilité d'accident.

Per iniziare, rimuovi il trucco prima di andare a letto perché i cosmetici bloccano i pori, ed i pori bloccati conducono alle macchie. A meno che tu non abbia una pelle molto secca, usa prodotti che non contengano olio per prevenire l’accumulo di grasso sul viso. Pour commencer, enlevez le maquillage avant d'aller au lit parce que les produits cosmétiques bloquer les pores et les pores bloqués conduire à des taches. Sauf si vous avez une peau très sèche, utiliser des produits qui ne contiennent pas d'huile pour empêcher l'accumulation de matières grasses sur le visage. Tieni il viso più pulito possibile ma non oltrepassare la misura. Gardez votre propre visage, mais ne peut pas adopter la mesure. Una veloce detersione al mattino ed una pulizia completa la sera sono sufficienti. Un petit nettoyage le matin et le nettoyage de nuit sont suffisantes. Evita di toccare il viso durante la giornata perché così trasferisci sporco e batteri sulla pelle. E infine, cerca di alimentarti con una dieta salutare e bilanciata , con pochi zuccheri, grassi saturi e carboidrati. Évitez de toucher votre visage pendant la journée car le transfert de la saleté et les bactéries sur la peau. Et enfin, essayez de alimentarti avec une alimentation saine et équilibrée, avec peu de sucres, de graisses saturées et en glucides.

5) METTI IN PIEGA I TUOI CAPELLI 5) Metti dans vos cheveux PIEGA

capelli3

Quasi tutte le donne usano un phon per asciugare i capelli. Presque toutes les femmes utiliser un sèche-cheveux pour sécher les cheveux. Si risparmia tempo ed inoltre si possono creare dozzine di pieghe. Cela permet de gagner du temps et vous pouvez également créer des dizaines de plis. Tuttavia, asciugarsi continuamente col phon non fa assolutamente bene ai capelli , in particolare se usi il phon molto caldo. Toutefois, en continu sécher avec un sèche-cheveux n'est pas tout à fait bon pour les cheveux, en particulier si vous utilisez la sécheuse très chaud.

Il consiglio è di trattare naturalmente i tuoi capelli con un po’ di TC (tenere cure ). L'avis est de traiter vos cheveux naturellement avec un peu de "TC (prendre soin).

Usa un getto basso un potenza ed in calore per quanto possibile e accarezzate sempre gentilmente e con cura. Utiliser un jet d'une faible puissance et de chaleur que possible et toujours gentiment caresser et avec soin. L‘asciugacapelli dovrebbe essere tenuto almeno a 10 cm dai capelli e tenuto con un’angolazione che assicuri che la direzione del getto vada dalla cute alla lunghezza del capello. Le sèche-cheveux doivent être conservés au moins 10 cm de cheveux et tenues avec un angle qui veillera à ce que la direction du jet va de la peau à la longueur des cheveux. Non dare per scontato che i capelli saranno sempre lì, perché questo è un errore che certamente rimpiangerai. Ne prenez pas pour acquis que leurs cheveux seront toujours là, parce que c'est une erreur que certainement rimpiangerai.

6) IL MAKE-UP PER CAMBIARE LA FORMA DEL VISO 6) L'make-up pour changer le visage de la forme

viso2

La bellezza del make-up sta nel fatto che può veramente cambiare la forma del viso. La beauté de maquillage, c'est que peut réellement changer la forme du visage.

Non può rendere una faccia paffuta magra ma può farla sembrare più asciutta. Impossible d'ouvrir un côté paffuta mai maigre mais il semble faire plus sec. La corretta applicazione di luci ed ombre nei giusti posti può veramente fare meraviglie. L'application correcte de la lumière et les ombres dans le bon endroit peut vraiment faire des merveilles. Se non stai usando questo fantastico trucco di make-up allora prova insieme a noi. Si vous n'utilisez pas cette formidable astuce de maquillage puis le test avec nous. Potresti rimanere sorpresa del risultato. Vous pourriez rester surpris résultat. Per metterti sulla strada giusta, ecco una guida veloce su come usare il trucco per cambiare la forma del viso…. Pour obtenir sur la bonne voie, voici un petit guide sur la façon d'utiliser l'astuce pour changer la forme du visage….

  • Viso allungato: usa un fondotinta scuro sulla fronte e sul mento combinato con un colore più chiaro per il resto del viso. Visage allongé: utiliser une base sombre sur le front et le menton combiné avec une couleur plus claire pour le reste du visage.
  • Viso rotondo: essenzialmente è l’opposto del primo consiglio; usa un fondotinta chiaro su mento e fronte ma toni leggermente più scuri sulle guance. Face ronde: l'essentiel est à l'opposé du premier conseil; utilise une base claire sur le menton et le visage légèrement, mais les tons plus sombres sur les joues.
  • Orecchie: allungate le orecchie corte con colori chiari e accorciate orecchie lunghe con una base scura o media. Oreilles: les oreilles allongées tribunal avec la lumière et de couleurs réduite à long oreilles avec une tombée de la nuit ou les médias.
  • Doppio mento: usa una base colorata chiara sul mento e un colore scuro al di sotto, stendendolo fino alla parte superiore del collo. Double menton: utiliser une couleur claire sur le menton et une couleur foncée ci-dessous, stendendolo jusqu'en haut du cou.

Puo leggere gli altri aricoli 50 CONSIGLI DI BELLEZZA : Vous pouvez lire les autres aricoli 50 BEAUTÉ CONSEILS: